The 17kts you refer to is in the r-22 manual where it refers words to the effect of "sideways flight has been demonstrated upto 17kts". It mentions nothing about mast bumping. The 17kts is all the manufacturer is required to demonstrate during certification testing. I never had a problem doing what you are suggesting. I will leave the rest for more knowledgeable people to answer.