The US cosulate was not shut due to "the" security situation in Lagos, but due to "a" security incident. Not quite the same thing!!
The UK mission was shut in response to the US situation.
Could be anything. The incident was of an international dimension