Legally speaking the pay at AAI is NOT tax free. The employee is paid through the contractor (Direct or Airborne) and it's the employee's responsibility to pay taxes.
What many pilots do is simply "forget" to pay the applicable taxes on their wages. That's a choice they make. However, do not represent the wages as being "tax free".