Someone from a bidline fleet can give you a better definition I expect, but as I understand it the company can require you to work on a day off, the only barrier being that they have to contact you.
Hence, having a 'work only' phone line or mobile allows you to answer your 'normal' phone for social reasons without worrying that it is work demanding you turn up on an originally rostered day off.
CPB