Applying trim inputs with Hyds 'OFF' will cause movement of the relevant surface. The trim actuators are attached to the 'Feel and Centering Units'. These in turn are directly attached to the controlcables and bell cranks. Therefore any movement of the actuator will result in movement of the surface.