Very bad news about the fatality. RIP.
Fuelling with pax on board tends more often than not to be a local airport ruling rather than an airline restriction - although airlines do naturally all have their own rules.
Many airports (e.g. in France) insist on having a fire vehicle standing by during the process.
TA