Birky,
With regards to the J-1 visa for your wife, she would actually be issued with a J-2 visa which is a derivative of your J-1, as she would be in the US as your dependant. I believe Meeb has the number of hours she can work correct though.
Good luck with it all
Matt