Welcome to PPRUNE Eric
Sorry mate - still searching for an English version of this ..
In short the SAA pilot failed his test and proficiency and was eventually fired.
But now - he get's another chance out of the blue ..
He used to fly for the Swaziland Def Force and also had an about turn at CAASA.
I am still searching ...