You will a 9-pin cable to connect the UPS to a com port on your machine, if you have no comm port you get get com - usb convertors to allow the connection.
Connect it all up, and see what the hardware detection wizard says - if it will not auto detect then it's off to the web site for drivers I'm afraid