I just got off the phone with the goverment about this, and what the other guys states above is correct, except that you don't need to go back to England do get your M1 visa done - you can also do it by Mexican or Canadian border if it suits you better.
I would recommend also, that you get your student visa at the US embassy before entering the country.