IHL is quite right, for all helos, "aerodynamic braking" is simply a bad idea.
The decel developed by the rotor is peanuts while still on the ground. If you must stop, either pull back into a hover to stop, or put on the brakes (which develop 10 times the decel of the cyclic). Do not keep ground contact and pull the stick back.