The reverser was apparently 'partially unlocked'.
Forgive my non-technicalness but the way it was explained to me by Engineers was that there is a primary and secondary latch locking the reverser away. The primary latch failed causing the reverser door to deploy very slightly. The aircraft returned to have the offending reverser locked out before continuing on it's way.