RNP5 is an entirely theoretical value. A deviation of 5NM to the left or right of track in reality does not happen. In fact the tracking of a BRNAV equipped acft is exact to the mile.
As for the fly by, it makes a huge difference if an acft such as the Airbus does it extensively as described above or only on a minor scale as also described above. It is a safety issue.