As you are based in Ireland, You will have to live away from home, if studying in the UK.
Have you thought of other places for a direct JAR ME IR, like Romania or the Czech Republic? Where else can you get a decent meal for just over a quid and a good beer for 40p?
Many flight schools to be found all over Europe by googling.
cheers, IP