We had similar tow bar problem on a diversion in South America once upon a time. Think it was in Chile. DC10 stuck at the gate.
What to do....
Airport authority called the nearest army barracks and out come 100 soldiers to the airport. Rigged ropes around the wing gears and hauled away. Worked fine. The only manual push back I've heard of.