Thanks CM.
I (as an FAA IR holder) would do (ii) too, but my CAA IR pilot friend was insistent that one should do (iii). His position was bolstered by a subsequent conversation with the guy in the tower in France who agreed with him, though pointed out in practice that nobody does it that way. However, the controller was French and the conversation was full of confusion due to language difficulties.