Bose,
This seems to have happened since the last 50hr check and there were a number of signs that the cylinders have run very hot during this time.
I flew in for a 50hr-while-u-wait a few months ago. Can't say I noticed the engineer paying much visual attention to the engine. I assumed this is properly examined during the annual.
Basically, are you certain that it would have been spotted then?