"The helicopter went down and began going from left to right, he said, and then he was almost horizontal to the ground and the hills were above the aircraft."
Generally I prefer "horizontal to the ground", safer than perpendicular (unless you're upside down)