The reason stand 3 was made smaller was so that stands 4,5 and 6 could be increased in size to accomodate easyjet 737's. 757's did used to fit on stand 3 prior to this, however the picture your refering to i think is actually in gate 8 and shows the 757 on the airbridge on stand 10!