Not sure I'd enjoy a VNE dive in cloud when I don't know where the cloudbase is relative to the terrain, or obstructions.
It would only make sense if you could then convert the speed back to height, but then that would take you back into cloud, wouldn't it?