"You conduct an approach following the relevant procedure, it doesn't matter if the weather is below the minmums or not"
Unless you are in one of these pesky countries with State Approach Bans
I think Instrument Approach as Aerocat has said is what you are after. Although happy to be enlightened if I've misread your question.