"So does the recommendation relate to all light helicopters or only Transport category?"
The report says that the start would be PT category light helis.
There is also a discussion about Flight Data Recorders, but I think they realise that these are impossible for most existing light helis.
Despite the tragedy of this accident, the report gives a must-read detailed description of the accident investigator's job.