Yet another example of complete jibberish. It clearly comes from LASORS' editor simply adopting quotes from JAR-FCL, which are themselves badly phrased translations into English.
What it really means is that time spent under screens is factored for the purposes of assessing total instrument time.