Flightrider, Thanks for the memory...Frank Spencer... nearly filled my Depends!!! As was commented, the English language does not always lend itself to literal translation. But I have visions of Biggles and Ginger battling the controls with archaic headsets wrapped around their necks!!!!!! We need at least one reporter on our side.