Do you know the manufacturer and model of your soundcard (or motherboard/sound chip, if the sound is built-in)? It could simply be a matter of going to the appropriate website, downloading the drivers and installing them. Versions of windows below 2000/XP generally do not have all the necessary drivers included with them by default, requiring you to install them from CD/internet.