No it is bull! A320 thrust reversers cannot be used in flight. The noise was almost certainly the speedbrakes. Perhaps the hostie had come from Britannia where they make a PA explaining what the reverser noise will be before landing so the shell suits don't panic.