I can add just a little bit to the info provided by 682AL. It comes from the marvellous 'For Your Tomorrow' (Vol 2) by Errol W Martyn, which catalogues the fates of all New Zealanders killed while flying with the RNZAF or Allied Air Services 1915-1998.
NZ crew of Stirling N6123/Q:
Captain: NZ414278 Sgt Raymond Cyril GOING Age 21. 422 hours
Navigator: NZ41866 Plt Off Arthur Mervyn BRIDGMAN Age 26. 335 hours
Rear Gunner: NZ414493 Sgt Clarence Sydney BURTON Age 22. 182 hours
There is no info on the non RNZAF crew.
The full names might be a lead to further info elsewhere, so I hope it's of some use to you.
JT