Just how much of this should I make my AME aware of?
Certainly can't advocate telling untruths to the doc, but what I can say, is that the frequency, duration, and severity of your symptoms, sound to me, to be in the upper range of what I would consider "normal."
Have a look at threads like
this
good luck