The CAA would not have had input into the BAC levels set, any more than than DVLA would have into the drink drive limits.
The blood/alcohol limit of 0.2 promille comes from paragraph 1.085(d) of JAR-OPS. The CAA were, of course, fully involved in that the drafting of JAR-OPS. All the Government has done is to provide for the enforcement of this requirement.