In the US from the very onset of TCAS, ATC has in our rule books that we NOT intervene as soon as we know that a TCAS RA is taking place. We do issue traffic but we don't do anything else until the aircraft advises that they are finished with the TCAS event.
regards
Scott