I presume this is the style of polo shirt favoured, with small embroidered PPRuNe logo??
In absence of an image, I'd simply suggest that a polo is like a t-shirt but has a collar. This tends to make it a more acceptable form of attire in some (drinking) establishments. Nicer still, if it has a pocket, to hold the smokes...