Hey! I have something of a soft spot for people offering job leads on the forums. If you were trying to peddle a product or something then there becomes and issue because the current advertisers would get in a huff that they were paying for something others are getting for free.
In this case however you could well have been giving a break to someone who needed one. No apology needed!
Cheers,
WWW