I don't know what you mean by "large aeroplane" but as I understand multi engine hours do NOT count towards keeping a single engine (SEP) rating. Therefore you must either re-validate by experience (the 12 hours plus the nif naf bits) or by proficeincy check on type (ie a single engine piston)