I'd be happy to make a comment over the air- don't have to be too pointed. Somtimes people need to be prompted to think. A follow up to the owner/operator should set it right.
"It's not what you say, it's how you say it" that gets the message through. Crikey-imagine me repeating something my WIFE said!!!!!!