OK, I've already posted this one on the Bad Enlish (sic) thread, but here it is again:
A year or so ago, a student here at Vero Beach called for rejoin, without specifying whether for full stop or circuits (a local requirement).
Tower: "Seminole xx, what are your intentions?"
Seminole: "I stay FlightSafety one more year, then go fly China Airlines!"