Yes it's a 5 hour course but the 200 hours IFR flying bit applies only if you are going to train students for the IR. I'm not aware of any minimum for teaching IMC. You can add it to your FI rating simply by doing the 5 hour course.
As for teaching multi, it's now 70 hours not 30 - courtesy of JAR.