Couple things come to mind. One the Aircraft is pressurized for altitudes some are not used too. 6-8000' MSL. Yes the air has little things in it and is re-circulated through the cabin.
Best suggestion for those with Medical conditions is not to fly, take an Oxygen Bottle( some are Approved) or rent a Private Jet.
Not a lot of options