When it’s the last hole in the Swiss cheese that didn’t line up, that too close for comfort.
Sounds like the perfect argument for why NAS shouldn't have been 'live-trialled' (TCAS and all that).
I love talking about Dick's contribution, when quizzed on the matter in an international setting.
