I most certainly DO NOT shut down an engine in the take-off or climb-out phases of flight. As you suggested, I retard the throttle of one engine to idle and give back zero thrust once touch checks to feather have been carried out correctly. I'd be interested to hear what anyone else thinks on the subject.