Max.....
I dont wish to sound to critical, as you have not provided all the information for an informed decision to be made.
However, if the "Foreign" platform was a concern...??....I would certainly have afforded that particularly platform a little extra "Attention", as we all know there are varying standards around the world.
I would assume that your problem occurred once you were on the deck?? If so, then yourself or your First Officer being out on the deck would be right there to assist in the "matter"??
I would think that if you were not happy with anything prior to landing....then you would not have landed.
I disagree with your statement.....The Commander of any aircraft can not delegate the "Responsiblity" for aircraft safety......he/she can only delegate the "Authority" to act on the Commanders behalf...he or she alone holds by law, the Responsibility.