tim,
The reason Australia has a more relaxed attitude to colour blindness is because of the tireless efforts of Dr Arthur Pape. Read his
colour vision site for more info. He worked very hard to get the right to fly.
Note, there is a restriction on the colour defective pilot in Australia. They can only fly in Australian airspace.