I'm afraid you will find nowadays that the Dutch, Germans, French and Belgians all use the same questions as the British. We all work to a common syllabus.
The question asked for the definition of balanced field. Now you can tell me you have a different definition to mine, which is fine, but simply restating your opinion over and over again doesn't make you right, it's just the written equivalent of raising your voice.
Still waiting for a pointer on the European CAA policy you referred to.