OK, as the outsider and non-pilot, I'll ask the dumb question.
Extending the runway would hurt everyone and be fed back to the airlines but you seem to be saying that the solution is directly within the airlines grasp and that they would have to pay the cost at first hand?