No but Babelfish gave me this:-
"If you want the cirrus SR20 rent, if you have in are of an American equalisation or brevet, uitgecheckt are by Charles Jacobs, Theu Hendriks or Herman Hendriks and minimum 200 PIC (requirement insurance) has enough time, exists the possibility of renting the travelling box independently. You to this then is not it satisfies possible, with me as safetypilot, rent the cirrus. More information or an application for the password of the reservation wheel then a mail to Mart Buuron or bel 0031651246320 Also there regularly place is at the weekly toertochten on Wednesday and Thursday. Gladly in advance even contact. If you are loose on the travelling box can you availability verify in the agenda. Also you can book here your reservation. At modifications this also gladly direct process in the agenda. The agenda can reach you by means of clicks on agenda N146JJ My experiences at the ferryvlucht of this splendid travelling box can read you on Ferry Duluth - Seppe."
Sort of loses the meaning doesn't it
PS I like the phrase "renting the travelling box independently", though I do wonder what "If you are loose on the travelling box" means.