Place the arrow on the bar under 'INBOX' - beside 'subject'. Right click and select 'field choser' from the drop down menu. Under the heading 'frequently used fields' you should see 'From'. Highlight and left click and hold - then drag it to the bar beside 'subject'. that should restore the column you lost.