More or less first hand info from ATC in area indicates different story. Aircraft had no valid overflight permission so it was refused by Russian ATC to countinue the flight and they turned back. Jet fighter was sent just to practice interception.
So basically there is no story.