I've always said this, and i'm FAR from an experienced pilot.
However, the whole US Gal. conversion factor in accidents involving running out of fuel because of this mistake always makes me think....... why dont the CAA and FAA issue a joint decision to require all new models of aircraft manufactured to use the same unit? Surely this would stop atleast some of the accidents from happening?