Close - the fact that you did your ATPL exams under the CAA is probably more critical. You could always have your CPL issued then transfer it to Ireland. Then ask the IAA if they will accept your UK exams, and the CAA if they're happy with that. A lot of fuss, and I'm not sure you will be able to do it so talk to the IAA and CAA first.