the way round this is to get two tickets
........and, the other workaround is to buy two return tickets where you know you're only going to show for the outward sector (usually, because of stupid "fare rule" anomalies, far cheaper than the one way fare!) of each!