Not sure exactly what you mean but Oziexplorer
www.oziexplorer.com
might do what you want. Also Navbox
www.navbox.nl is capable of uploading the GPS data and plotting it over a map but you can't choose the map; you have to use the one that comes with it.